Red Lentil Dahl with Roasted Vegetables