Lamb Cutlets with Minty Vinaigrette